Información legal
Política de privacidad
Cómo tratamos los datos personales de estudiantes, personas interesadas y usuarios del sitio.
Última actualización: 26 de junio de 2026
Responsable del tratamiento
Responsable del tratamiento: Ankush Raj Devi, operando bajo el nombre comercial Edukavo. Email de contacto para privacidad: support@edukavo.com.
Puedes escribir a ese correo para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como para solicitar la eliminación de tu cuenta.
Datos personales que recopilamos
- Datos identificativos y de contacto: nombre, email, número de teléfono o WhatsApp cuando los facilitas.
- Datos de cuenta: identificadores de usuario, método de acceso, idioma, estado de acceso, proveedor de login y preferencias básicas de uso.
- Datos de uso de la plataforma: respuestas, historiales, progreso, actividad, fechas de acceso, eventos de uso, errores técnicos, métricas operativas y enlaces compartidos generados por el usuario.
- Contenido subido o generado en ejercicios: textos, audios, transcripciones, correcciones, evaluaciones, puntuaciones y feedback asociado. También podremos tratar imágenes u otros archivos si el usuario los sube en funcionalidades que lo permitan.
- Datos técnicos y de seguridad: dirección IP, identificadores de sesión, navegador, dispositivo, sistema operativo, registros técnicos y logs necesarios para seguridad, prevención de abuso y mantenimiento del servicio.
Cómo usamos los datos personales
- Gestionar solicitudes de acceso, contacto o soporte.
- Crear y mantener la cuenta del usuario, autenticar sesiones y prestar la plataforma.
- Evaluar respuestas y generar feedback educativo con herramientas de inteligencia artificial, incluyendo transcripción, corrección y evaluación de respuestas de texto y audio.
- Mostrar al usuario su historial, evaluaciones, correcciones, puntuaciones y progreso.
- Permitir que el usuario comparta intentos o historiales cuando lo solicite mediante enlaces generados por la plataforma.
- Prevenir fraude, abusos, accesos no autorizados, fallos técnicos y usos indebidos del servicio.
- Enviar comunicaciones de servicio relacionadas con la cuenta, el acceso, incidencias, seguridad o cambios relevantes de la plataforma.
- Medir el uso agregado del sitio con Google Analytics únicamente si el usuario acepta las cookies analíticas.
Tratamiento de textos, audios y feedback con IA
Cuando envías textos, audios o respuestas en Edukavo, tratamos ese contenido para corregir ejercicios, generar transcripciones, evaluaciones, puntuaciones y feedback educativo.
Para prestar estas funciones podemos utilizar sistemas propios y proveedores tecnológicos externos, incluidos proveedores de inteligencia artificial. Estos proveedores podrán tratar textos, audios, transcripciones y respuestas únicamente en la medida necesaria para prestar las funciones solicitadas por el usuario.
Las correcciones, puntuaciones y evaluaciones generadas tienen finalidad educativa y orientativa. Pueden contener errores y no sustituyen una evaluación oficial, académica o administrativa.
No debes incluir datos sensibles, documentos identificativos, información médica, direcciones, datos bancarios, información confidencial ni datos personales de terceros en tus ejercicios.
Bases legales del tratamiento
- Consentimiento: para solicitudes de contacto y para cookies analíticas, cuando correspondan.
- Medidas precontractuales: cuando nos escribes para pedir información o acceso antes de registrarte.
- Ejecución del contrato: para crear y mantener la cuenta, prestar la plataforma, evaluar respuestas, mostrar historial y gestionar funcionalidades solicitadas por el usuario.
- Interés legítimo: para seguridad, prevención de fraude, continuidad técnica y defensa frente a usos indebidos.
- Obligación legal: cuando debamos conservar o comunicar determinados datos para cumplir una exigencia normativa o atender reclamaciones.
Con quién compartimos los datos
Los datos pueden ser tratados por proveedores que actúan como encargados del tratamiento para prestar servicios de infraestructura, correo, almacenamiento, mensajería, autenticación y procesamiento de IA.
- Proveedor de analítica: Google Analytics, solo con consentimiento.
- Proveedor de email transaccional y mensajería operativa: Resend para determinadas comunicaciones y mensajes asociados al servicio, cuando la herramienta utilizada lo requiere.
- Proveedor de hosting e infraestructura principal: Hetzner, donde se alojan actualmente la web, el backend y la base de datos.
- Proveedor de DNS, proxy, cache y capa de seguridad del sitio: Cloudflare.
- Proveedor de dominio y correo: IONOS.
- Proveedor de almacenamiento y archivos de usuario: Backblaze B2 mediante API compatible con S3, actualmente en la región
s3.eu-central-003. - Proveedores de IA y transcripción: Edukavo puede utilizar proveedores tecnológicos externos para funciones de transcripción, corrección, evaluación y generación de feedback. Actualmente, entre estos proveedores se encuentran OpenAI, Anthropic y Google, cuando la herramienta utilizada lo requiere.
- Proveedor de acceso social: Google o Facebook, cuando el usuario elige esa forma de acceso.
Si existe transferencia internacional de datos, se adoptarán las garantías exigidas por el RGPD, como cláusulas contractuales tipo o proveedores acogidos a mecanismos válidos en cada momento.
Transferencias internacionales de datos
Algunos de nuestros proveedores pueden tratar datos desde fuera del Espacio Económico Europeo o permitir accesos remotos desde terceros países.
Cuando exista una transferencia internacional de datos, adoptaremos las garantías exigidas por el RGPD, como cláusulas contractuales tipo, decisiones de adecuación u otros mecanismos válidos en cada momento.
Conservación de los datos
Conservaremos los datos durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad para la que se recogieron, mientras exista relación contractual o mientras debamos atender obligaciones legales.
- Solicitudes de contacto: durante la gestión de la solicitud y los plazos legales asociados.
- Datos de cuenta, historial de actividad, textos enviados, transcripciones, correcciones, evaluaciones y feedback: mientras la cuenta siga activa, porque son necesarios para que el usuario pueda revisar sus intentos y su progreso.
- Audios subidos por el usuario para ejercicios orales: hasta un máximo de 3 meses desde su envío. Transcurrido ese plazo se eliminan, aunque podamos conservar la transcripción, la evaluación, la corrección y el feedback para mantener el historial del usuario.
- Enlaces compartidos de historial o intento: mientras el enlace siga activo o hasta que se elimine la cuenta o el contenido asociado.
- Si el usuario solicita la supresión de su cuenta, eliminaremos su contenido y los datos asociados sin dilación indebida, salvo los datos mínimos que debamos conservar bloqueados por obligación legal o para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones.
- Consentimientos de cookies: hasta que el usuario cambie su elección o expire el almacenamiento local.
Control de tus datos
Puedes controlar parte del tratamiento de tus datos desde la propia plataforma y, en otros casos, escribiéndonos directamente.
- Puedes cerrar sesión o cerrar todas las sesiones activas.
- Puedes solicitar la supresión de tu cuenta desde la plataforma o escribiéndonos a soporte.
- Puedes aceptar, rechazar o cambiar tu configuración de cookies analíticas en cualquier momento.
- Cuando habilitemos controles específicos para enlaces compartidos, podrás gestionarlos o revocarlos desde tu cuenta.
Edukavo guarda el historial de ejercicios, correcciones, puntuaciones, feedback y, cuando corresponda, transcripciones, para que el usuario pueda revisar intentos anteriores y seguir su progreso.
Tus derechos
Puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad escribiendo a support@edukavo.com.
Si consideras que el tratamiento no es conforme con la normativa, puedes reclamar ante la autoridad de control competente, en España la Agencia Española de Protección de Datos.
La supresión de la cuenta no impide que podamos conservar, de forma bloqueada y solo cuando proceda, aquellos datos mínimos necesarios para cumplir obligaciones legales o defender posibles reclamaciones.
También puedes solicitar la supresión de tu cuenta escribiendo a support@edukavo.com.
Mayoría de edad
Edukavo está dirigida a personas mayores de edad. No está pensada para menores ni solicitamos su uso ordinario por personas que no puedan consentir por sí mismas el tratamiento de sus datos.
Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración o divulgación indebida.
Ningún sistema es completamente infalible, pero trabajamos para limitar riesgos mediante controles de acceso, gestión de sesiones, proveedores especializados e infraestructura adecuada al servicio.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de privacidad para reflejar cambios legales, técnicos o del propio servicio.
Cuando los cambios sean relevantes, actualizaremos la fecha de revisión e intentaremos comunicarlo por los medios razonables disponibles.
Cómo contactarnos
Para dudas sobre privacidad, ejercicio de derechos o solicitudes relacionadas con tus datos personales, puedes escribir a support@edukavo.com.